오독오독

가끔씩 글을 읽을때, 괜시리 전투적이고 전쟁적인 단어로 오판할 때가 있는데, 방금의 실수는 꽤나 웃겼다.

집에서 가져온 한 가방에 동원 선물세트라고 영어로 적혀있는걸 동원 건세트라고 읽어버린것,

물론 그것이 글루건이 들어있던 가방인 점도 영향을 끼쳤겠으나...Gift->Gun이라니...아하하하.